(2015)平民初字第01072號
——北京市平谷區(qū)人民法院(2015-5-28)
(2015)平民初字第01072號
原告由×,女,1982年7月8日出生。
委托代理人張貴忠,男,北京市平谷區(qū)平谷鎮(zhèn)法律服務(wù)所法律工作者。
被告張×1,男,1987年12月9日出生。
委托代理人王×3,系被告張×1之母。
原告由×與被告張×1離婚糾紛一案,本院于2015年1月13日立案受理后,依法適用簡易程序,公開開庭進(jìn)行了審理。原告由×及其委托代理人張貴忠及被告張×1及其委托代理人王×3均到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告由×訴稱:我與被告經(jīng)自由戀愛于2013年5月10日登記結(jié)婚。由于婚前認(rèn)識時間短,相互了解不足,婚后未建立起夫妻感情,現(xiàn)雙方已分居達(dá)一年之久,且被告經(jīng)常賭博,對家庭事務(wù)淡漠,雙方夫妻生活名存實亡,夫妻感情已經(jīng)破裂。雙方未生育子女,沒有共同財產(chǎn)、共同債權(quán)及債務(wù)。我曾跟著被告去向張×2借款5萬元,但是這筆錢用于償還被告此前的高利貸了,因出借人到我家鬧事,我母親向出借人償還了2萬元。被告通過信用卡透支的錢也用于償還其以前借的高利貸了。除此之外被告是否有其他債務(wù)我不知道,即使有的話也沒有用于家庭開支,而是用于償還其以前借的高利貸了。通過被告提交的銀行明細(xì)單,可以看出其在婚前就有透支的行為,進(jìn)而可以推定被告婚后即便有透支,也沒有用于家庭共同生活,并且也沒有證據(jù)顯示這些錢用于家庭共同生活。我不會賭博,被告承認(rèn)其有賭博和借高利貸的行為,可以推定被告借高利貸用于賭博了。被告并沒有給我和我母親買電動車,也沒有為我姐姐還房貸,也沒有給我買藥。我在離婚后沒有獨立住房,生活存在困難,F(xiàn)我訴至法院,要求與被告離婚,并由被告給付我精神損害賠償金5萬元、生活困難補助金2萬元。
被告張×1辯稱:我同意與原告離婚,但不同意賠償原告精神損害賠償金和生活困難補助金。我與原告自主相識,于2012年10月7日開始在一起居住。我與原告沒有共同財產(chǎn)和共同債權(quán),但有共同債務(wù),包括共同借款5萬元,我們雙方都簽字了,出借人叫什么我不知道,但絕不是張×2,當(dāng)時出借人把7500元利息預(yù)先扣除了,為還這筆錢,又向別人借了7500元;欠李×的借款4萬元,這筆借款我已經(jīng)償還了3萬元,還剩1萬元,借款利息李×已經(jīng)放棄了,這筆錢是以我的名義借的,但卻是原告讓李×借給我們雙方的;以我的名義向宜信惠民投資管理(北京)有限公司借了3萬元借款,現(xiàn)在利滾利已經(jīng)漲到10多萬元了;我通過以我名義辦理的信用卡分別向光大銀行、建設(shè)銀行、民生銀行透支了2.5萬元、8000元、1萬元,利息分別是2000元、4000多元、6000多元。這些錢用于給原告買手機、給原告母親買電動車、給原告姐姐還房貸、給原告原來的孩子付撫養(yǎng)費和買衣服、給原告買藥等用途。我不知道原告母親是否償還了2萬元借款。原告沒有獨立住房,但是我同樣也沒有,我現(xiàn)在沒有工作和收入,沒有能力給原告生活困難補助,原告此項主張沒有法律依據(jù)。原告經(jīng)常去賭博,我不經(jīng)常去,要是去也是原告晚上帶著我去,我們在電玩城一輸就是好幾萬元。
經(jīng)審理查明:原、被告于2013年5月10日登記結(jié)婚,雙婚方后因故產(chǎn)生矛盾,現(xiàn)原告將被告訴至法院要求與被告離婚,被告同意離婚。雙方未生育子女,沒有共同財產(chǎn)和共同債權(quán)。被告主張雙方存在如下共同債務(wù):5萬元借款(被告表示不知道出借人名字),欠李×1萬元借款,欠銀行4.3萬元本金及利息1萬余元,欠宜信惠民投資管理(北京)有限公司本息10多萬元。原告表示:被告提到的5萬元借款是其跟被告一起去向張×2借的,這筆錢用于償還被告的此前高利貸了,因出借人到其家鬧事,其母親趙×代為償還2萬元;被告通過信用卡透支的錢也用于償還其以前借的高利貸了;除此之外被告是否有其他債務(wù)我不知道,即使有的話也沒有用于家庭開支,而是用于償還其以前借的高利貸了。被告未能就其5萬元借款事實及欠李×借款1萬元的事實向本院提交證據(jù),經(jīng)查知2015年平民(商)初字第378號張×2訴張×1民間借貸糾紛一案正在本院辦理之中,尚未生效;被告就其向宜信惠民投資管理(北京)有限公司貸款事實僅向本院提交了深圳市融關(guān)資產(chǎn)管理有限公司出具的《告知函》一份。原告否認(rèn)被告的借款用于夫妻共同生活,而被告未能就其借款用于夫妻共同生活向本院提交充分證據(jù)。被告主張原告與其一起參加賭博游戲,但其申請出庭的證人王×1與被告系表兄弟關(guān)系,證人王×2與被告系發(fā)小關(guān)系,兩人證言不足以證明被告的主張,故本院對證人證言不予采納。
上述事實,有原、被告陳述,結(jié)婚證,《告知函》,銀行貸款明細(xì),證人證言,談話筆錄,身份證明等在案予以證明。
本院認(rèn)為:夫妻關(guān)系的存續(xù)以夫妻感情為基礎(chǔ)。本案中,原、被告雙方婚后因故發(fā)生矛盾,現(xiàn)原告要求與被告離婚,被告同意,這表明雙方夫妻感情確已破裂,雙方的婚姻關(guān)系不宜繼續(xù)維持。關(guān)于債務(wù)問題,被告未能就主張的5萬元債務(wù)、欠李×的1萬元債務(wù)、向宜信惠民投資管理(北京)有限公司的借款向本院提交充分證據(jù),本院不予認(rèn)可,而2015年平民(商)初字第378號張×2訴張×1民間借貸糾紛一案正在本院辦理之中,尚未生效,對于此項債務(wù)本案不予處理。被告未能提交充分證據(jù)證明其向銀行貸款等債務(wù)用于夫妻共同生活,本院難以認(rèn)定該債務(wù)屬于夫妻共同債務(wù),F(xiàn)雖然原告沒有獨立住房,但在本案中亦無證據(jù)顯示被告有獨立住房,故對原告提出的生活困難補助金主張本院不予采納。原告主張的精神損害撫慰金于法無據(jù),本院不予采納。
綜上,根據(jù)《中華人民共和國婚姻法》第三十二條,《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第九十條的規(guī)定,判決如下:
一、準(zhǔn)予原告由×與被告張×1離婚。
二、被告張×1在中國光大銀行、中國建設(shè)銀行、中國民生銀行的透支貸款本息由其自行償還。
三、駁回原告由×的其他訴訟請求。
案件受理費七十五元,由原告由×負(fù)擔(dān)三十七元五角(已交納),由被告張×1負(fù)擔(dān)三十七元五角(限本判決生效后七日內(nèi)交納)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于北京市第三中級人民法院。
代理審判員 楊張林
二〇一五年五月二十八日
書 記 員 朱雪嬌
===================================================
聲明:
本站收錄的二十萬件裁判文書均來自法院官方網(wǎng)站公開信息,
本站裁判文書欄目不會接受任何個人或企業(yè)提供的裁判文書。
如您認(rèn)為內(nèi)容涉及個人或企業(yè)隱私,要求修改或刪除的,
請將網(wǎng)址發(fā)郵件至:
我們將在一個工作日內(nèi)和您聯(lián)系妥善處理
===================================================