(2016)遼0202刑初字35號
——遼寧省大連市中山區(qū)人民法院(2016-4-8)
(2016)遼0202刑初字35號
公訴機(jī)關(guān)大連市中山區(qū)人民檢察院。
被告人丁某某。因涉嫌犯偽造、變造國家機(jī)關(guān)公文印章罪于2014年1月15日被大連市公安局甘井子分局刑事拘留,同年1月17日被該分局取保候?qū),因涉嫌犯詐騙罪于2014年8月20日被大連市公安局中山分局刑事拘留,同年9月24日經(jīng)大連市中山區(qū)人民檢察院批準(zhǔn)并于次日由該分局執(zhí)行逮捕,F(xiàn)羈押于大連市看守所。
辯護(hù)人李妍君,遼寧華夏律師事務(wù)所律師。
大連市中山區(qū)人民檢察院于2016年1月12日以中檢公訴刑訴(2016)第14號起訴書指控被告人丁某某犯詐騙罪向本院提起公訴。本院審查受理后,于2016年3月17日依法組成合議庭,適用普通程序,公開開庭審理了本案。大連市中山區(qū)人民檢察院指派代理檢察員蔡世維、朱繼飛出庭支持公訴。被告人丁某某及其辯護(hù)人李妍君到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
公訴機(jī)關(guān)指控,2013年2月27日,被告人丁某某以做藥品生意急需資金周轉(zhuǎn)為由,使用偽造的房產(chǎn)證做抵押向劉某某借款,共從劉某某處騙取人民幣190000元。同年9月份,被告人丁某某使用一張?zhí)摷俚闹袊ㄔO(shè)銀行轉(zhuǎn)賬支票做抵押再次向劉某某借款,從劉某某處騙取人民幣110000元。現(xiàn)被告人丁某某已退賠劉某某部分贓款。
2013年8月至9月間,被告人丁某某以做藥品生意急需資金周轉(zhuǎn)為由,在大連市中山區(qū)寺兒溝等處,先后使用兩張空白的銀行轉(zhuǎn)賬支票及兩張?zhí)摷俚你y行轉(zhuǎn)賬支票做抵押向楊某某借款,共從楊某某處騙取人民幣398500元。
2013年10月9日,被告人丁某某以做藥品生意急需資金周轉(zhuǎn)為由,在大連市中山區(qū)寺兒溝附近,使用一張?zhí)摷俚闹袊ㄔO(shè)銀行轉(zhuǎn)賬支票做抵押向李某某借款,共從李某某處騙取人民幣312900元。
2013年11月至12月間,被告人丁某某以做藥品生意急需資金周轉(zhuǎn)為由,在大連市中山區(qū)海景園等地,使用偽造的房證和六張?zhí)摷俚闹弊龅盅合蛟S某借款,共從許某處騙取人民幣1029000元。
2013年年底,被告人丁某某以做藥品生意急需資金周轉(zhuǎn)為由,在大連市中山區(qū)春海街等地,使用偽造的房產(chǎn)證和六張?zhí)摷俚闹袊ㄔO(shè)銀行轉(zhuǎn)賬支票做抵押向羅某某借款,共從羅某某處騙取人民幣1865485元。
被告人丁某某共詐騙作案五起,詐騙數(shù)額共計人民幣3905885元,被告人丁某某于2014年8月20日被抓獲到案。
公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為,被告人丁某某以非法占有為目的,虛構(gòu)事實(shí),騙取他人私人財物,數(shù)額特別巨大,侵犯了公民的財產(chǎn)權(quán)利,其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百六十六條之規(guī)定,犯罪事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)、充分,應(yīng)當(dāng)以詐騙罪追究其刑事責(zé)任。
被告人丁某某對公訴機(jī)關(guān)指控的部分事實(shí)及罪名無異議,其辯解稱:公訴機(jī)關(guān)指控其使用偽造的房產(chǎn)證、假支票騙取劉某某的錢款、使用假支票騙取楊某某、李某某的錢款,不屬實(shí),其與這三個人是借貸關(guān)系。
辯護(hù)人對公訴機(jī)關(guān)指控的部分事實(shí)及罪名無異議,其辯護(hù)稱:對于指控詐騙劉某某30萬元,其認(rèn)為數(shù)額應(yīng)扣除已支付的5.5萬元利息,同時在案沒有證據(jù)證明被告人使用假支票抵押借款11萬元,因此該11萬元不能認(rèn)定為詐騙;對于指控詐騙楊某某398500元,其認(rèn)為兩人之間是正常的民間借貸關(guān)系,不構(gòu)成詐騙,在案證據(jù)無法證實(shí)被告人以虛假的支票進(jìn)行借款,而且被告人是積極償還借款的;對于指控詐騙李守慶312900元,其認(rèn)為兩人之間是正常的民間借貸,不構(gòu)成詐騙,兩人之間存在長期的借貸關(guān)系,被告人出具的借條上未載明以支票抵押。在量刑上,其辯護(hù)稱被告人已償還被害人劉某某的借款,被告人到案后具有主動承認(rèn)犯罪事實(shí),有坦白情節(jié)。
經(jīng)審理查明:
一、2013年2月27日,被告人丁某某以做藥品生意急需資金周轉(zhuǎn)為由,使用偽造的房產(chǎn)證做抵押向劉某某借款,共從劉某某處騙取人民幣19萬元。同年9月份,被告人丁某某使用一張?zhí)摷俚闹袊ㄔO(shè)銀行轉(zhuǎn)賬支票做抵押再次向劉某某借款,從劉某某處騙取人民幣11萬元,F(xiàn)被告人丁某某已退賠劉某某部分贓款。
上述事實(shí),有經(jīng)庭審舉證、質(zhì)證,本院予以確認(rèn)的下列證據(jù)證實(shí):
被害人劉某某的陳述證明:我與丁某某在2012年認(rèn)識,他經(jīng)常到我的修車店修車。2012至2013年,丁某某多次向我借錢,最后累計是19萬元,然后丁某某給我寫一張19萬元欠條。丁某某拿他的房產(chǎn)證做抵押。同年9月末,丁某某說他有一張遠(yuǎn)期支票存不了,但他著急用錢,他拿支票作為抵押,讓我先拿點(diǎn)錢給他用。我找到我朋友車某某,把這個事情跟他說了,車表示同意。丁某某把這張12300元的支票給車某某了,車某某給了他11萬元。后來12月4日支票到期,車某某去銀行存的時候,銀行說支票是假的,給沒收了。支票是大連五洲聯(lián)合商貿(mào)有限公司的轉(zhuǎn)賬支票,法人是朱某某。我就找丁某某要錢,他就一天一天拖著不給。產(chǎn)權(quán)證上的房子在甘井子區(qū)紅旗街道盛新園,我去核實(shí)了,房子不是丁某某的。
物證房產(chǎn)證、轉(zhuǎn)賬支票照片:證明丁某某詐騙使用的房產(chǎn)證、銀行轉(zhuǎn)賬支票情況。
借條證明:丁某某借劉某甲人民幣19萬元,約定2013年3月5日前歸還,以丁某某名下一套住房做抵押,地址為甘井子區(qū)盛新園。
協(xié)議、收條證明:劉某與劉某甲、車某某達(dá)成協(xié)議,劉某先歸還現(xiàn)金拾肆萬元整,并把劉某名下車輛抵押給劉某甲,把手表一塊押給車某某,劉某甲和車某某對丁某某給予諒解,剩余款項于2014年3月前歸還,如不還款劉某甲有權(quán)將車輛過戶為已有。
大連市公安司法鑒定中心(大)公(司)鑒(文檢)字[2015]34號文件檢驗(yàn)鑒定書證明:檢材上的”大連市房地產(chǎn)登記發(fā)證中心”印文與樣本印文不是同一印章的印文。
大連市房地產(chǎn)登記發(fā)證中心出具的《證明》證明:權(quán)證號甘私有2008000397號房證,經(jīng)查,無此信息記錄。
劉某某工商銀行賬戶交易明細(xì)證明:劉某某與丁某某之間的資金往來情況。
證人車某某的證言證明:2013年10月,劉某某找到我說丁某某做生意急需用錢,要向我借一些錢,并且給我好處費(fèi)。大約11月,我和劉某某在萬達(dá)華府附近收到丁某某的12.3萬元支票,第二天我把11萬元現(xiàn)金送到了劉某某的單位,后來劉某某把錢給了丁某某。12月4日我去民生銀行存支票,銀行說支票是假的。支票上的財物印章是大連康特爾生物藥業(yè)發(fā)展有限公司,法人印是毛某某。
證人劉某甲的證言證明:劉某某是我的弟弟,他共向我借了20萬元,有現(xiàn)金,有轉(zhuǎn)賬,這些錢有的就是借給丁某某的。
證人范某的證言證明:我是大連康特爾生物藥業(yè)發(fā)展公司的會計,丁某某在2010年前后在我公司做兼職,2011年后就不在公司兼職做藥品業(yè)務(wù)。(出示兩張建行轉(zhuǎn)賬支票)這兩張支票不是我公司的,我公司的法人是秦某某,不是毛某某。上面的印章也是假的,賬號和票號也不對,而且我們沒有在建行開過戶。
證人毛某某的證言證明:我以前在大連康特爾生物藥業(yè)發(fā)展公司擔(dān)任業(yè)務(wù)經(jīng)理,我認(rèn)識丁某某,我的印章一直在公司會計范某手里保管使用,不可能借給丁某某使用。
證人劉某的證言證明:我是丁某某的妻子,我的名下有一套房子是沙河口區(qū)新華街,丁某某名下有一套房子是甘井子區(qū)中冶藍(lán)城。
被告人丁某某的供述證明:2009年我因?yàn)樾捃囌J(rèn)識的劉某某。2012年,我因?yàn)樽錾庑枰Y金開始向劉某某借錢,到2013年2月,累計借了19萬元人民幣。劉某某讓我出抵押物做保證,我以我的名義偽造了一張房產(chǎn)證,把它抵押給劉某某,同時于2013年2月27日向劉某某出具了欠條。2013年9月,我因?yàn)榧毙栌缅X,找到劉某某借錢,我用一張支票做抵押,從劉某某那借了11萬元。房證和支票是我通過街頭的野廣告找人偽造的。
二、2013年8月至9月間,被告人丁某某以做藥品生意急需資金周轉(zhuǎn)為由,在大連市中山區(qū)寺兒溝等處,先后使用兩張空白的銀行轉(zhuǎn)賬支票及兩張?zhí)摷俚你y行轉(zhuǎn)賬支票做抵押向楊某某借款,共從楊某某處騙取人民幣398500元。
上述事實(shí),有經(jīng)庭審舉證、質(zhì)證,本院予以確認(rèn)的下列證據(jù)證實(shí):
被害人楊某某的陳述證明:2012年經(jīng)一個朋友介紹認(rèn)識丁某某。丁某某說自己是做藥品生意的,從我這里開始借錢。到2013年春節(jié)前,共計欠我140多萬元。2013年8月23日我找到丁某某,他給我打了一張1585700元的欠條,并且給我了三張分別為8月29日到期的232000元支票,9月4日到期的266000元支票和9月7日到期的272000元,共合計770000元的近期支票。因?yàn)橛?7萬元的支票在我這,8月23日至28日,我陸續(xù)轉(zhuǎn)給丁某某524000元,8月29日的支票如期存入我的賬上。8月30日和9月2日又給他轉(zhuǎn)了246000元。9月6日丁某某給我轉(zhuǎn)了286500元。9月9日丁某某給我一張9月18日到期的金額為536000的支票,我轉(zhuǎn)給他237000元。9月18日,丁某某給我發(fā)了一張彩信,是銀行存支票的回執(zhí)單,他自己把一張389000的支票存進(jìn)了的我賬戶里,于是我給他轉(zhuǎn)了200000元。到22日到賬銀行給我打電話,說支票空頭,對方余額不足。我聯(lián)系到丁某某,他說給我支票的這家醫(yī)藥公司因?yàn)橥刀惐唤?jīng)偵調(diào)查,公司賬戶被凍了。從2013年8月23日以后,丁某某陸續(xù)借走120.7萬元,中間還了51.85萬,還欠68.85萬元。后來,經(jīng)過百般追要,丁某某分幾次還給我29萬元。他給我的這五張支票,其中23.2萬已存入到賬,其余4張總計146.3萬元的支票均為空頭,事后我找到出票單位,出票單位說沒出過這幾張支票,支票是偽造的。我借款給丁某某,首先他以前沒騙過我,其次他是先給我支票抵押,而且數(shù)額大于借款額,我覺得有利可圖,所以沒懷疑他。
物證支票照片證明:丁某某向楊某某提供的支票情況。
辨認(rèn)筆錄證明:經(jīng)朱某某辨認(rèn),辨認(rèn)出丁某某。
大連市公安司法鑒定中心(大)公(司)鑒(文檢)字[2014]76號文件檢驗(yàn)鑒定書證明:檢材上的”大連天成藥業(yè)有限公司賬務(wù)專用章”、”滕某某印”印文與相應(yīng)樣本印文均不是同一印章蓋印形成的。
楊某某被騙案賬目明細(xì)、轉(zhuǎn)賬支票、借條、收條、銀行賬目等材料證明:被害人楊某某與被告人丁某某銀行賬戶之間的資金往來情況。
丁某某工商銀行賬戶交易流水證明:被告人丁某某在工商銀行尾號為9086的銀行賬戶的資金往來情況。
證人滕某某的證言證明:我是大連天成藥業(yè)有限公司的法人代表、總經(jīng)理。我不認(rèn)識丁某某,支票號為01955777、01955776的轉(zhuǎn)賬支票不是我公司的支票,我公司根本沒有這個號碼的支票。
證人朱某某的證言證明:我是大連五洲聯(lián)合商貿(mào)有限公司的法人代表。我認(rèn)識丁某某,他說他是醫(yī)藥代表。2013年8月,他提出用我公司的營業(yè)執(zhí)照、印章等在大連銀行開戶,我同意了,并購買了一本轉(zhuǎn)賬支票,由丁某某使用。2013年9月22日銀行通知我有一張支票空頭,我立即通知丁某某,他說他自己處理。我覺得這樣不行,找到大連銀行把戶銷了,我還向丁某某要剩余的支票,他說都已銷毀。
被告人丁某某的供述證明:我在2012年認(rèn)識楊某某,我做藥品生意,當(dāng)時楊某某拿信用卡給我套現(xiàn)。后來資金周轉(zhuǎn)不開了,就向楊某某借錢,到2013年8月,我欠了楊某某100多萬元。(出示四張支票)這四張支票是我的,我對其中兩張為空頭支票、兩張為假冒支票沒有異議。
三、2013年10月9日,被告人丁某某以做藥品生意急需資金周轉(zhuǎn)為由,在大連市中山區(qū)寺兒溝附近,使用一張?zhí)摷俚闹袊ㄔO(shè)銀行轉(zhuǎn)賬支票做抵押向李某某借款,共從李某某處騙取人民幣312900元。
上述事實(shí),有經(jīng)庭審舉證、質(zhì)證,本院予以確認(rèn)的下列證據(jù)證實(shí):
被害人李某某的陳述證明:我和丁某某是初中同學(xué)。從2012年8月開始,丁某某開始向我借錢,累計欠我67萬元。2013年10月6日,丁某某向我借錢31.29萬人民幣,理由是杏樹屯醫(yī)院要進(jìn)設(shè)備急需用錢,他給我一張延期轉(zhuǎn)賬支票,金額是31.29萬人民幣,定于2013年10月28日還錢。我轉(zhuǎn)賬給他26.7萬人民幣,剩下的錢以現(xiàn)金形式給他的。到了2013年10月28日,我去銀行存支票,被銀行告知支票是假的。支票單位是康特爾生物藥業(yè)發(fā)展公司,法人印章是毛某某。
支票復(fù)印件、退票理由書、借條證明:丁某某給李某某的轉(zhuǎn)賬支票情況以及該支票因系假支票被退票,同時證明丁某某向李某某出具借條,借款人民幣312900元,約定2013年10月28日歸還。
李某某、劉某銀行賬戶流水證明:李某某與丁某某的資金往來情況。
鑒定報告證明:丁某某給李某某的支票,經(jīng)人民銀行鑒定,為偽造票。
大連市公安司法鑒定中心(大)公(司)鑒(文檢)字[2015]369號文件檢驗(yàn)鑒定書證明:檢票正面的”貳零壹叁拾”、”李某某”、”勞務(wù)費(fèi)”字跡,背面的”李某某”、”丁某某”簽名字跡均不是丁某某書寫的。
被告人丁某某的供述證明:我和李某某是同學(xué)關(guān)系,我欠他20-30萬元。我記不住是否給過李某某建行轉(zhuǎn)賬支票。我沒有收到李某某的現(xiàn)金4.59萬元。該借條不是2013年10月6日打的,實(shí)際是2014年2月,26.7萬元是我們相互往來賬,31.29萬元是他編的。
四、2013年11月至12月間,被告人丁某某以做藥品生意急需資金周轉(zhuǎn)為由,在大連市中山區(qū)海景園等地,使用偽造的房證和六張?zhí)摷俚闹弊龅盅合蛟S某借款,共從許某處騙取人民幣1029000元。
上述事實(shí),被告人丁某某當(dāng)庭予以供認(rèn),且有經(jīng)庭審舉證、質(zhì)證,本院予以確認(rèn)的下列證據(jù)證實(shí):被害人許某的陳述、支票照片、大連市公安司法鑒定中心(大)公(司)鑒(文檢)字[2014]226號文件檢驗(yàn)鑒定書、許某被騙案賬目明細(xì)、借據(jù)、轉(zhuǎn)賬支票、銀行賬戶交易明細(xì)、被告人丁某某的供述等證據(jù)。
五、2013年年底,被告人丁某某以做藥品生意急需資金周轉(zhuǎn)為由,在大連市中山區(qū)春海街等地,使用偽造的房產(chǎn)證和六張?zhí)摷俚闹袊ㄔO(shè)銀行轉(zhuǎn)賬支票做抵押向羅某某借款,共從羅某某處騙取人民幣1865485元。
2014年8月20日,被告人丁某某被抓獲到案。
上述事實(shí),被告人丁某某當(dāng)庭予以供認(rèn),且有經(jīng)庭審舉證、質(zhì)證,本院予以確認(rèn)的下列證據(jù)證實(shí):被害人羅某某的陳述、辨認(rèn)筆錄、房產(chǎn)證照片、支票照片、借款協(xié)議、商品房買賣合同、大連市公安司法鑒定中心(大)公(司)鑒(文檢)字[2014]134號文件檢驗(yàn)鑒定書、證明、羅某某被騙案賬目明細(xì)、借條及轉(zhuǎn)賬支票、銀行賬戶交易明細(xì)、被告人丁某某的供述等證據(jù)。
本案尚有經(jīng)庭審舉證、質(zhì)證,本院予以確認(rèn)的下列證據(jù)證實(shí):案件來源及到案經(jīng)過、丁某某偽造的假支票及依靠的印章等物證、人口基本信息、電話查詢記錄、相關(guān)鑒定結(jié)論通知書、協(xié)助查詢財產(chǎn)通知書、偵訊說明等證據(jù)。
關(guān)于被告人丁某某及其辯護(hù)人對指控的前三節(jié)事實(shí)提出的異議,經(jīng)查,在案證據(jù)可以證明被告人丁某某為了獲取被害人劉某某、楊某某、李某某的錢款,利用與被害人曾因借款而產(chǎn)生的一定信任,同時使用偽造的房屋產(chǎn)權(quán)證、轉(zhuǎn)賬支票使被害人誤以為其有償還能力,騙取對方錢款,被告人丁某某亦未能供述錢款的具體流向,其主觀上有非法占有錢款的故意,被告人與被害人之間非民事借貸關(guān)系。關(guān)于辯護(hù)人提出的指控詐騙劉某某30萬元,應(yīng)扣除已支付的5.5萬元利息的辯護(hù)意見,經(jīng)查,被告人丁某某與劉某某之間資金往來頻繁,在案證據(jù)尚不足以證明其中的5.5萬元是支付的利息,故對該辯護(hù)意見不予采納。
本院認(rèn)為:被告人丁某某虛構(gòu)事實(shí),騙取他人財物,數(shù)額特別巨大,其行為侵犯了公民的財產(chǎn)權(quán)利,已構(gòu)成詐騙罪。公訴機(jī)關(guān)指控的事實(shí)及罪名成立。被告人丁某某到案后,如實(shí)供述了部分犯罪事實(shí),且部分涉案贓款已經(jīng)返還,量刑時酌情考量。辯護(hù)人提出的辯護(hù)意見合理部分,予以采納。
綜上,為維護(hù)社會治安秩序,保護(hù)公民財產(chǎn)權(quán)利不受侵犯,依照《中華人民共和國刑法》第二百六十六條、第六十四條、第五十二條、第五十三條之規(guī)定,判決如下:
一、被告人丁某某犯詐騙罪,判處有期徒刑十三年,并處罰金人民幣三十萬元。(刑期從判決執(zhí)行之日起計算。判決執(zhí)行前先行羈押的,羈押一日折抵刑期一日,即自2014年8月20日起至2027年8月16日止。所判處罰金,于本判決生效后一個月內(nèi)一次性向本院繳納。)
二、繼續(xù)追繳涉案贓款,依法返還被害人。
如不服本判決,可于接到判決書之次日起十日內(nèi)通過本院或者直接向遼寧省大連市中級人民法院提出上訴,書面上訴的應(yīng)交上訴狀正本一份、副本一份。
審 判 長 陳向真
審 判 員 梁永國
人民陪審員 張 健
二〇一六年四月八日
書 記 員 姜銀玲
===================================================
聲明:
本站收錄的二十萬件裁判文書均來自法院官方網(wǎng)站公開信息,
本站裁判文書欄目不會接受任何個人或企業(yè)提供的裁判文書。
如您認(rèn)為內(nèi)容涉及個人或企業(yè)隱私,要求修改或刪除的,
請將網(wǎng)址發(fā)郵件至:
我們將在一個工作日內(nèi)和您聯(lián)系妥善處理
===================================================