[ 唐青林 ]——(2011-1-4) / 已閱6456次
周某等侵犯商業(yè)秘密案
編者注:本文摘自北京市安中律師事務(wù)所唐青林律師主編的《中國侵犯商業(yè)秘密案件百案類評》(中國法制出版社出版)。唐青林律師近年來辦理了大量侵犯商業(yè)秘密的民事案件,為多起涉嫌侵犯商業(yè)秘密罪提供辯護,在商業(yè)秘密法律領(lǐng)域積累了較豐富的實踐經(jīng)驗,歡迎切磋交流,郵箱:lawyer3721@163.com,電話:13910169772。
一、案件來源
上海市第二中級人民法院(2003)滬二中刑初字第150號判決書、上海市高級人民法院(2004)滬高刑終字第50號裁定書。
二、案件要旨
侵犯商業(yè)秘密罪的刑事責(zé)任為:實施《刑法》第二百一十九條規(guī)定的行為之一,給商業(yè)秘密的權(quán)利人造成損失數(shù)額在五十萬元以上的,以侵犯商業(yè)秘密罪判處三年以下有期徒刑或者拘役,并處或者單處罰金;造成的損失數(shù)額在二百五十萬元以上的,以侵犯商業(yè)秘密罪判處三年以上七年以下有期徒刑,并處罰金。單位實施上述行為的,按照個人犯罪的定罪量刑標(biāo)準(zhǔn)的三倍定罪量刑,并對其直接負(fù)責(zé)的主管人員和直接責(zé)任人員,按照侵犯商業(yè)秘密罪的有關(guān)規(guī)定進行處罰。
三、基本案情
亞恒公司成立于1999年2月,主要生產(chǎn)、銷售用于衛(wèi)生巾、尿不濕的“刺孔型干爽網(wǎng)面”材料。亞恒公司對由其法定代表人龔某自行研制、并為亞恒公司所擁有的“刺孔型干爽網(wǎng)面”生產(chǎn)工藝技術(shù)采取了保密措施,將其列為公司的商業(yè)秘密。被告人陶某、周某先后于1999年12月和2000年1月與亞恒公司簽訂《勞動合同》,合同中均對員工的保密義務(wù)作了約定,并將公司的《保密制度》列為該合同的有效組成部分。周某、陶某先后被任命為亞恒公司生產(chǎn)廠長和精工車間主任。
2000年6月,被告人周某因故離開亞恒公司。同年10月,被告人周某與被告人陳某商議共同成立一家與亞恒公司生產(chǎn)“刺孔型干爽王某”同樣產(chǎn)品的公司,之后,二人訂制了技術(shù)指標(biāo)和性能與亞恒公司相同的壓花機、分切機和液壓機。2001年1月,陳某與其妻子投資成立了偉隆公司并由陳某擔(dān)任法定代表人,隨后即參照周某從亞恒公司獲取的為生產(chǎn)“刺孔型干爽網(wǎng)面”而研制的滾筒模片樣品,批量加工制作模片。而此前,周某已向掌握亞恒公司生產(chǎn)技術(shù)信息的被告人陶某發(fā)出邀請,希望陶某今后為其提供技術(shù)上的幫助,陶某表示同意。2001年3月,周某正式擔(dān)任偉隆公司生產(chǎn)廠長,而陶某在與亞恒公司的勞動合同期限未屆滿的情況下便擅自離職進入了偉隆公司,對偉隆公司訂制的生產(chǎn)設(shè)備和加工制作的模片進行技術(shù)把關(guān)和驗收,并具體負(fù)責(zé)滾筒模具的裝配、調(diào)試以及生產(chǎn)設(shè)備的維護保養(yǎng)等工作。
2001年2月和4月,亞恒公司先后向被告人陶某、陳某發(fā)出書面通知和律師函,指出偉隆公司侵犯了亞恒公司生產(chǎn)“刺孔型干爽網(wǎng)面”的商業(yè)秘密權(quán),要求二被告停止侵權(quán),隨后向公安機關(guān)報案。公安機關(guān)對偉隆公司涉嫌侵犯亞恒公司商業(yè)秘密的行為進行調(diào)查。同年10月,周某離開偉隆公司。但陳某仍利用陶某掌握的亞恒公司生產(chǎn)“刺孔型干爽網(wǎng)面”的技術(shù)信息繼續(xù)進行生產(chǎn),并以低于亞恒公司的價格進行銷售。自2001年7月至2003年3月止,偉隆公司非法獲利17萬余元,造成亞恒公司直接經(jīng)濟損失100萬余元。
四、法院審理
上海市第二中級人民法院經(jīng)過審理,根據(jù)已知的事實和證據(jù)認(rèn)為:亞恒公司的“刺孔型干爽網(wǎng)面”的工藝技術(shù)中雖然有少量技術(shù)信息已經(jīng)被專利文獻公開,但大部分具體且關(guān)鍵的技術(shù)信息仍不為公眾所知悉,并能夠應(yīng)用于生產(chǎn),為權(quán)利人帶來經(jīng)濟利益,同時權(quán)利人還采取了與員工簽訂保密協(xié)議等保密措施,故該技術(shù)信息構(gòu)成亞恒公司的商業(yè)秘密而為法律所保護。周某在進入亞恒公司后接觸到亞恒公司為生產(chǎn)“刺孔型干爽網(wǎng)面”而研制的滾筒模片,但其卻不顧在加入亞恒公司時與公司的保密約定,在從亞恒公司離職后,即與被告人陳某共同策劃成立了與亞恒公司生產(chǎn)、銷售相同產(chǎn)品的偉隆公司,并拉攏被告人陶某一起違反亞恒公司有關(guān)保守商業(yè)秘密的要求,披露、使用其所掌握的商業(yè)秘密,侵犯了亞恒公司的商業(yè)秘密權(quán);陳某明知周某、陶某的以上侵權(quán)行為,卻獲取并指使陶某使用亞恒公司的商業(yè)秘密,故也應(yīng)以侵犯商業(yè)秘密論。雖周某于2001年10月就離開了偉隆公司,但其并未阻止陳某、陶某的繼續(xù)侵權(quán)行為,故其應(yīng)對侵權(quán)結(jié)果承擔(dān)共同責(zé)任。
綜上,三被告人共同侵犯了亞恒公司的商業(yè)秘密并造成權(quán)利人100萬余元重大損失的行為,均已構(gòu)成侵犯商業(yè)秘密罪,依法應(yīng)予處罰。鑒于周某參與共同犯罪的時間相對較短,可酌情從輕處罰。
法院最后判決:被告人周某犯侵犯商業(yè)秘密罪,判處有期徒刑一年,并處罰金人民幣3000元;被告人陳某犯侵犯商業(yè)秘密罪,判處有期徒刑一年三個月,并處罰金人民幣5000元。被告人陶某犯侵犯商業(yè)秘密罪,判處有期徒刑一年三個月,并處罰金人民幣5000元;同時追繳三被告人的違法所得。
判決后,三被告人均不服原審判決,并向上海市高院提起上訴。周某、陶某上訴稱:二上訴人在亞恒公司工作期間,亞恒公司并沒有建立相關(guān)保密制度,亦未采取相應(yīng)的保密措施,故其均不知道亞恒公司有商業(yè)秘密。請求二審法院撤銷原判,改判其無罪。陳某則上訴提出,原判認(rèn)定其明知周某、陶某侵犯亞恒公司商業(yè)秘密而獲取并使用該商業(yè)秘密的事實錯誤,對亞恒公司直接經(jīng)濟損失計算亦缺乏事實依據(jù),并據(jù)此請求二審改判其無罪。
周某、陶某、陳某的辯護人均認(rèn)為:本案的立案偵查程序違法;由于亞恒公司擁有的生產(chǎn)“刺孔型干爽網(wǎng)面”工藝技術(shù)信息已為公眾知悉,故原判認(rèn)定該技術(shù)系商業(yè)秘密證據(jù)不足;原判認(rèn)定亞恒公司的經(jīng)濟損失不合理。
上海市高級人民法院經(jīng)審理,查明的事實和證據(jù)與一審相同。法院認(rèn)為:1、檢察機關(guān)履行其法律監(jiān)督職能,對本案進行立案監(jiān)督符合相關(guān)法律規(guī)定;2、根據(jù)證據(jù)證明,本案大部分具體且關(guān)鍵的技術(shù)信息未被文獻公開;3、已查實的證據(jù),特別是周某、陶某與亞恒公司簽訂的《勞動合同》,已經(jīng)就公司員工應(yīng)承擔(dān)的保密義務(wù)作了具體的規(guī)定,周、陶亦簽字表示認(rèn)可,且亞恒公司采取相應(yīng)的保密措施也得到相關(guān)證人證言的印證。4、根據(jù)亞恒公司提供的相關(guān)通知、律師函及公安機關(guān)出具的情況說明,結(jié)合周某、陶某的供述節(jié)錄以及相關(guān)鑒定意見,應(yīng)當(dāng)認(rèn)定陳某明知周、陶侵犯亞恒公司商業(yè)秘密,仍與其共同實施侵犯商業(yè)秘密的行為;5、原判以侵權(quán)人侵權(quán)產(chǎn)品的銷售量計算亞恒公司直接經(jīng)濟損失,既反映侵權(quán)非法獲利的客觀事實,又反映了權(quán)利人被侵權(quán)后造成的直接經(jīng)濟損失,并無不當(dāng)。綜上,法院對上訴人及其辯護人的上訴辯解和辯護意見均不予采納。認(rèn)為原判認(rèn)定事實清楚,證據(jù)確實、充分,適用法律正確,量刑適當(dāng),審判程序合法,并最終裁定駁回周某、陳某、陶某的上訴,維持原判。
五、律師點評
在之前的案例中,我們已經(jīng)探討過商業(yè)秘密侵權(quán)中民事責(zé)任的承擔(dān)問題,故借本案,我們來簡要探討一下侵犯商業(yè)秘密罪的刑事責(zé)任問題。
通常情況下,商業(yè)秘密權(quán)利人認(rèn)為侵權(quán)人侵犯其商業(yè)秘密的行為構(gòu)成犯罪的,可通過向公安機關(guān)報案,要求追究侵權(quán)人的刑事責(zé)任。公安機關(guān)偵查后,認(rèn)為行為人對商業(yè)秘密權(quán)利人具有侵權(quán)行為并造成重大損失,應(yīng)追究刑事責(zé)任的,則將審查起訴材料移送至人民檢察院,由檢察院提起公訴。其后,由人民法院根據(jù)已知的案件證據(jù)和事實,通過對相關(guān)法律的適用從而判斷行為人是否應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的刑事責(zé)任。
根據(jù)《刑法》和《最高人民法院、最高人民檢察院關(guān)于辦理侵犯知識產(chǎn)權(quán)刑事案件具體應(yīng)用法律若干問題的解釋》的有關(guān)規(guī)定,侵權(quán)人承擔(dān)的刑事責(zé)任為:
對實施《刑法》第二百一十九條規(guī)定的行為之一(包括:(一)以盜竊、利誘、脅迫或者其他不正當(dāng)手段獲取權(quán)利人的商業(yè)秘密的;(二)披露、使用或者允許他人使用以前項手段獲取的權(quán)利人的商業(yè)秘密的;(三)違反約定或者違反權(quán)利人有關(guān)保守商業(yè)秘密的要求,披露、使用或者允許他人使用其所掌握的商業(yè)秘密的;(四)明知或者應(yīng)知前款所列行為,獲取、使用或者披露他人的商業(yè)秘密的,以侵犯商業(yè)秘密論。),給商業(yè)秘密的權(quán)利人造成損失數(shù)額在五十萬元以上的,屬于“給權(quán)利人造成重大損失”,以侵犯商業(yè)秘密罪判處三年以下有期徒刑或者拘役,并處或者單處罰金;給商業(yè)秘密的權(quán)利人造成損失數(shù)額在二百五十萬元以上的,屬于《刑法》第二百一十九條規(guī)定的“造成特別嚴(yán)重后果”,以侵犯商業(yè)秘密罪判處三年以上七年以下有期徒刑,并處罰金。
單位實施《刑法》第二百一十九條規(guī)定的行為之一的,按照個人犯罪的定罪量刑標(biāo)準(zhǔn)的三倍定罪量刑,并對其直接負(fù)責(zé)的主管人員和直接責(zé)任人員,按照《刑法》侵犯商業(yè)秘密罪的有關(guān)規(guī)定處罰。
另外,根據(jù)《關(guān)于辦理侵犯知識產(chǎn)權(quán)刑事案件具體應(yīng)用法律若干問題的解釋》第十六條的規(guī)定:“對明知他人實施侵犯知識產(chǎn)權(quán)犯罪,而為其提供貸款、資金、賬號、發(fā)票、證明、許可證件,或者提供生產(chǎn)、經(jīng)營場所或者運輸、儲存、代理進出口等便利條件、幫助的,以侵犯知識產(chǎn)權(quán)犯罪的共犯論處。”可知,第三人明知他人實施侵犯商業(yè)秘密犯罪,而有為該侵權(quán)人提供貸款、資金、賬號等,或為其提供生產(chǎn)、經(jīng)營場所等行為的,亦以侵犯商業(yè)秘密罪論處。