[ 武合講 ]——(2011-6-8) / 已閱7228次
栽培技術(shù)問題和種子質(zhì)量問題簡析
武合講1 任曉東2
(1山東貴和律師事務(wù)所 山東菏澤 274000;
2北京智維律師事務(wù)所 北京 100085)
處理種子損害賠償糾紛,必須查清造成減產(chǎn)損失事故的原因是品種特性問題、栽培技術(shù)問題還是種子質(zhì)量問題。要查清上述三個問題在事故中所起的作用,是相當(dāng)不易的。作者以一起歷時十年之久仍未了結(jié)的種子損失賠償糾紛為例,就如何厘清栽培技術(shù)問題和種子質(zhì)量問題予以簡析 。
案情簡介 。
2002年4月30日,種子銷售者將種子標(biāo)簽標(biāo)注生產(chǎn)商為種子站、品種名稱為S6145(魯棉研16)的棉花種子送到種子使用者處,并提供《抗蟲棉新品系S6177簡介》一份。當(dāng)年5月8日,種子使用者將購買的種子分別種植于各自承包的農(nóng)田內(nèi)。因發(fā)生棉鈴蟲害和晚熟,造成棉田幾乎絕產(chǎn)。2002年9月9日,種子使用者訴至某市中級法院,要求種子銷售者賠償損失120萬元。某市中級法院判決種子銷售者承擔(dān)80%的責(zé)任。種子銷售者不服提起上訴,省高級法院裁定發(fā)回重審。重審期間,經(jīng)原審法院委托鑒定,結(jié)論為涉案棉種質(zhì)量符合國家種用標(biāo)準(zhǔn),但與標(biāo)簽標(biāo)注指標(biāo)相差1.4%;卡那霉素涂抹變色率為0,棉種型號為魯棉研17號;查明2001年3月5日農(nóng)業(yè)局向以該種子銷售者為負責(zé)人的單位核發(fā)了種子生產(chǎn)許可證和種子經(jīng)營許可證;2001年10月28日種子站收取該種子銷售者棉種管理費5000元。2009年4月21日,某市中級法院以棉種本身不存在質(zhì)量問題且與棉花大幅度減產(chǎn)之間無因果關(guān)系、農(nóng)業(yè)局和種子站無過錯為由,判決種子使用者負擔(dān)損失和訴訟費用的90%、種子銷售者負擔(dān)損失和訴訟費用的10%。種子使用者和種子銷售者都不服,提起上訴。省高級法院判決駁回上訴,維持原判。種子使用者不服,向最高法院申請再審。此案就涉及造成損失的原因是栽培技術(shù)問題還是種子質(zhì)量問題。本案是因推廣的栽培技術(shù)與推廣的棉花品種不配套造成的損失,法院以種子質(zhì)量符合國家規(guī)定的種用標(biāo)準(zhǔn)為由判決種子使用者承擔(dān)90%,種子銷售者者承擔(dān)10%,技術(shù)推廣者不承擔(dān)責(zé)任,是混淆了栽培技術(shù)問題與種子質(zhì)量問題的界限。
一、栽培技術(shù)問題。
法律規(guī)定,向農(nóng)業(yè)勞動者推廣的栽培技術(shù),必須在推廣地區(qū)經(jīng)過試驗證明具有先進性和適用性,與推廣的品種配套;即良種良法相配套。
經(jīng)國家組織品種試驗獲得的試驗驗證依據(jù)證明,與魯棉研17號配套的栽培技術(shù)是“4月中旬播種”、“地膜覆蓋栽培”。種子銷售者在錯過播種季節(jié)“4月中旬”后的4月30日才把種子送到種子使用者處;向種子使用者提供的種子標(biāo)簽又標(biāo)注“可適當(dāng)晚播”;向種子使用者提供的種子廣告《抗蟲棉新品系S6177簡介》標(biāo)注的栽培技術(shù)又是“直播”。種子銷售者的逾期送種行為,迫使種子使用者不得不晚播。種子經(jīng)營者利用種子標(biāo)簽和種子廣告的誤導(dǎo)行為,又誤導(dǎo)種子使用者放心的逾期播種和采取錯誤的方式播種,在“立夏”后的5月8日才將涉案棉種“直播”完畢。由于播種晚,棉花就出苗晚、發(fā)育晚,當(dāng)棉鈴蟲發(fā)生季節(jié)到來時,因幼嫩的棉鈴分泌的殺蟲毒蛋白少不能殺死入侵的棉鈴蟲,所以蟲害大發(fā)生。又由于未采用“地膜覆蓋栽培”技術(shù),缺少地膜保護的棉田,雜草滋生、水分流失、地溫不足,所以棉花生長發(fā)育遲緩而不良。2002年11月17日,專家鑒定組實施田間測產(chǎn)制作的《測產(chǎn)報告》載明的“棉株成熟偏晚,已摘有效棉鈴1228個,尚有無效鈴11531個”,證明棉種播種晚、發(fā)育晚致使無效鈴占總鈴數(shù)的84%以上,是造成減產(chǎn)損失的重要原因。種子銷售者在適宜播種季節(jié)過后才提供種子,以其行為迫使種子使用者逾期播種,屬于履行栽培技術(shù)服務(wù)義務(wù)錯誤;種子經(jīng)營者制作的種子標(biāo)簽和種子廣告標(biāo)注的栽培技術(shù)與品種試驗證明的栽培技術(shù)不相同、不配套,屬于履行品種說明栽培技術(shù)義務(wù)錯誤。涉案棉種未在適宜播種的季節(jié)“4月中旬”播種并沒有采用試驗證明成功的“地膜覆蓋栽培”技術(shù),造成損失的,應(yīng)由改變試驗證明的栽培技術(shù)和提供錯誤服務(wù)的農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣者承擔(dān)賠償責(zé)任。法院判由種子使用者承擔(dān)栽培技術(shù)不當(dāng)造成損失的90%,違反了農(nóng)業(yè)技術(shù)試驗證明制度和經(jīng)營者服務(wù)制度。
二、種子質(zhì)量問題。
《種子法》第46條規(guī)定了種子質(zhì)量真實制度,規(guī)定了五種假種子和五種劣種子;種子質(zhì)量不合格只是五種劣種子之一。種子質(zhì)量符合國家規(guī)定的種用標(biāo)準(zhǔn),只能證明種子質(zhì)量合格,不能證明種子質(zhì)量合法。此案中,檢測機構(gòu)出具的第0033號、第0034號檢驗報告和魯棉研16號、魯棉研17號棉種小區(qū)種植鑒定意見,證明種子使用者購買的魯棉研16號的特征特性與對照魯棉研16號不符,而與對照魯棉研17號相似,經(jīng)營者是將魯棉研17號的種子裝入魯研棉16號的袋內(nèi)進行銷售,屬于該法條第一款第(一)項規(guī)定的以此種品種種子冒充他種品種種子的冒充型假種子。檢測純度低于標(biāo)注值1.4%;檢測發(fā)芽率既低于標(biāo)注值22%,又低于規(guī)定值12%;屬于該法條第二款第(一)、(二)項規(guī)定的質(zhì)量低于國家規(guī)定的種用標(biāo)準(zhǔn)的不合格型劣種子和低于標(biāo)簽標(biāo)注指標(biāo)的虛假承諾型劣種子。法院以檢測值符合國家規(guī)定的種用標(biāo)準(zhǔn)為由認定涉案棉種符合種用標(biāo)準(zhǔn),將種子質(zhì)量合格與種子質(zhì)量合法相混淆,適用種子質(zhì)量真實制度錯誤。
三、民事賠償責(zé)任的承擔(dān)。
栽培技術(shù)屬于農(nóng)業(yè)技術(shù)。農(nóng)作物種子屬于產(chǎn)品。本案是因推廣的栽培技術(shù)與推廣的品種不配套,農(nóng)業(yè)勞動者因此遭受損失,要求栽培技術(shù)推廣者賠償損失產(chǎn)生的糾紛;不是種子使用者因種子質(zhì)量問題遭受損失,要求出售種子的經(jīng)營者予以賠償產(chǎn)生的糾紛。推廣者只要向農(nóng)業(yè)勞動者推廣未在推廣地區(qū)經(jīng)過試驗證明具有先進性和適用性的農(nóng)業(yè)技術(shù),給農(nóng)業(yè)勞動者造成損失的,就應(yīng)當(dāng)承擔(dān)民事賠償責(zé)任。這里適用的是推廣未經(jīng)試驗證明農(nóng)業(yè)技術(shù)造成損失的賠償制度,而不是種子質(zhì)量損害賠償制度。法院適用《種子法》第四十一條之規(guī)定,判決種子使用者承擔(dān)90%的損失,是將栽培技術(shù)推廣者推廣未經(jīng)試驗證明的栽培技術(shù)和錯誤服務(wù)應(yīng)當(dāng)承擔(dān)的賠償責(zé)任,與種子經(jīng)營者因種子質(zhì)量問題應(yīng)當(dāng)承擔(dān)的賠償責(zé)任相混淆,適用推廣未經(jīng)試驗證明的農(nóng)業(yè)技術(shù)損失賠償制度錯誤。
無論是以魯棉研17號品種種子冒充魯棉研16號品種種子的假種子,還是發(fā)芽率低于國家規(guī)定種用標(biāo)準(zhǔn)的或低于標(biāo)簽標(biāo)注指標(biāo)的劣種子,都不是導(dǎo)致棉鈴蟲大發(fā)生和晚熟的原因。棉鈴蟲大發(fā)生和晚熟,是栽培技術(shù)錯誤造成的;種子使用者遭受的損失,與種子質(zhì)量問題無關(guān)。種子經(jīng)營者不應(yīng)承擔(dān)因種子質(zhì)量問題遭受損失的賠償責(zé)任。法院判決出售種子的經(jīng)營者承擔(dān)10%的賠償責(zé)任,適用種子質(zhì)量損害賠償制度錯誤。
武合講聯(lián)系方式,whj148@yahoo.com.cn,15901032135、13605306590