[ 李曉兵 ]——(2013-12-17) / 已閱35051次
憲法委員會(huì)（Conseil constitutionnel）的創(chuàng)立是法國(guó)第五共和憲法的一項(xiàng)重大創(chuàng)造，[105]John Bell在其著作《French Constitutional Law》一書(shū)中就認(rèn)為，從制度層面上來(lái)看，法蘭西第五共和憲法新的主要特征是：總統(tǒng)制，理性化的議會(huì)制度和憲法委員會(huì)。[106]對(duì)于憲法委員會(huì)的認(rèn)識(shí)應(yīng)該放在法蘭西第五共和憲法整體框架中去理解，只有對(duì)1958年憲法的制定和實(shí)踐過(guò)程有了全方位的認(rèn)識(shí)，才可以更好地理解憲法委員會(huì)的誕生、性質(zhì)、職能及其作用的發(fā)揮，因此，1958年憲法誕生的背景是全面理解憲法委員會(huì)的基本歷史素材。
今天，分析憲法委員會(huì)的時(shí)候可以從多個(gè)方面來(lái)對(duì)其進(jìn)行認(rèn)識(shí)，可以將其定性為專門(mén)的合憲性審查機(jī)構(gòu)，或者是公民權(quán)利的保障人，或者是政治機(jī)構(gòu)的調(diào)節(jié)器，等等。但是，從制憲者的初衷來(lái)看，不像現(xiàn)在所看到的憲法委員會(huì)的角色這么復(fù)雜和全面，其最初的想法和今天的認(rèn)識(shí)有著很大的不同。在當(dāng)時(shí)，一個(gè)重要的問(wèn)題就是結(jié)束內(nèi)閣的不穩(wěn)定狀態(tài)，而這其中的一個(gè)原因就是擁有全權(quán)的議會(huì)，制憲者們因此要通過(guò)各種方式來(lái)限制議會(huì)的權(quán)力。從其本質(zhì)上來(lái)看，制憲者建立憲法委員會(huì)是為了使議會(huì)對(duì)政府的肆虐得到終止。[107]
這樣的目的從制憲者所擬定的憲法文本就可以看出來(lái)，首先是憲法的第34條和第37條對(duì)議會(huì)立法和行政立法的領(lǐng)域進(jìn)行了區(qū)分，特別為行政立法領(lǐng)域保留了空間，這和法國(guó)傳統(tǒng)的做法有很大的差別。對(duì)于這種立法空間的劃分需要有特定的制度設(shè)計(jì)來(lái)加以保障，憲法委員會(huì)就承擔(dān)起了這樣的責(zé)任，即防止議會(huì)立法對(duì)政府立法保留領(lǐng)域的僭越。對(duì)此憲法第41條規(guī)定：“在立法過(guò)程中，如有法律提案或修正案不屬于法律范疇或與本憲法第38條所賦予之授權(quán)內(nèi)容抵觸者，政府得作無(wú)法受理之宣告。如政府與有關(guān)議院議長(zhǎng)發(fā)生歧見(jiàn)時(shí)，憲法委員會(huì)得應(yīng)循任何一方之請(qǐng)求，于8日內(nèi)裁定之�！痹僬�，憲法第61條第1款規(guī)定：“各組織法在公布前，以及議會(huì)兩院規(guī)程在實(shí)施前，均須送請(qǐng)憲法委員會(huì)審議，并將各該條款之合憲性予以宣告�！边@就是通過(guò)強(qiáng)制性地審查議會(huì)的活動(dòng)，包括其制定的組織法和議會(huì)本身活動(dòng)的議事規(guī)程，以防止議會(huì)超越憲法的規(guī)定而擅自進(jìn)行立法。應(yīng)該說(shuō)，這兩個(gè)方面的設(shè)計(jì)最能顯示出制憲者設(shè)計(jì)憲法委員會(huì)的主要初衷。正是基于此，有學(xué)者稱憲法委員會(huì)是“一門(mén)對(duì)準(zhǔn)議會(huì)的大炮”[108]。
另外，從制憲者的最初的設(shè)計(jì)來(lái)看，即便是出于對(duì)議會(huì)權(quán)力的控制，還是不可避免地涉及到合憲性審查問(wèn)題，但是從1958年憲法文本的規(guī)定來(lái)看，憲法委員會(huì)對(duì)法律的合憲性審查主要還是程序性的和形式上的審查。比如，除了上述的審查內(nèi)容之外，憲法在第61條第2款還規(guī)定了對(duì)普通法律的合憲性審查，在第54條規(guī)定了對(duì)條約的合憲性的審查。但是制憲者沒(méi)有對(duì)憲法序言中所重新確認(rèn)的1789年人權(quán)宣言以及1946年憲法序言的法律效力予以明確。當(dāng)然，也沒(méi)有像1946年憲法一樣將其審查依據(jù)明確地限制為序言之外的條款，不過(guò)從當(dāng)時(shí)的情況來(lái)分析，法國(guó)法學(xué)界和實(shí)務(wù)部門(mén)對(duì)于憲法序言的效力問(wèn)題一直爭(zhēng)論不休但沒(méi)有最終的定論，制憲者在這一問(wèn)題上也不可能走得太遠(yuǎn)，于是便以默示的方式對(duì)這一問(wèn)題進(jìn)行回避，其實(shí)是表達(dá)了不希望憲法委員會(huì)以此為依據(jù)來(lái)進(jìn)行合憲性審查的意愿，因?yàn)槿绻V諸于人權(quán)宣言和1946年憲法序言則不可避免地要進(jìn)行實(shí)質(zhì)性審查。事實(shí)上，從憲法委員會(huì)其后的實(shí)踐來(lái)看，也證明了這一點(diǎn)，在最初的十幾年里，憲法委員會(huì)一直保持克制，不做實(shí)質(zhì)性審查，并把這樣的做法看作是制憲者的基本意圖。一直等到制憲者們都次第地淡出了法國(guó)政壇，甚至故去之后，憲法委員會(huì)才真正地有了“第二次誕生”的機(jī)會(huì)——借助于憲法序言來(lái)實(shí)施合憲性審查，進(jìn)而實(shí)現(xiàn)對(duì)公民權(quán)利和自由的保障。
還有一個(gè)問(wèn)題，就是關(guān)于憲法委員會(huì)對(duì)于公民權(quán)利和自由保障的考慮，這個(gè)在前文中介紹阿爾及利亞事件的時(shí)候沒(méi)有展開(kāi)論述。事實(shí)上，阿爾及利亞戰(zhàn)爭(zhēng)對(duì)于法國(guó)當(dāng)代歷史的影響是全方位的，作為制憲的直接誘因，制憲者也擺脫不了它的影響，因此，它是探討制憲者的意圖和出發(fā)點(diǎn)的重要背景材料。François Luchaire就認(rèn)為，法國(guó)在制憲的時(shí)候正在糾纏于阿爾及利亞戰(zhàn)爭(zhēng)，這一戰(zhàn)爭(zhēng)已經(jīng)持續(xù)了四年，而戴高樂(lè)宣布還要持續(xù)四年，這樣的情況下會(huì)導(dǎo)致立法者通過(guò)一些明顯對(duì)自由不利的措施，制憲者可能擔(dān)心對(duì)自由的憲法保障對(duì)于結(jié)束戰(zhàn)爭(zhēng)的努力來(lái)說(shuō)則是構(gòu)成了一種羈絆。[109]因此，從制憲者當(dāng)時(shí)主要的關(guān)注點(diǎn)來(lái)看，不可否認(rèn)公民權(quán)利和自由的保障的重要價(jià)值，但是要讓?xiě)椃ㄎ瘑T會(huì)主要地承擔(dān)起這樣重大的使命并不是制憲者最初的想法。
另外需要指出的是，盡管比較一致的看法是憲法委員會(huì)在1958年憲法制定過(guò)程中被視為實(shí)現(xiàn)理性化的議會(huì)制度的一種附屬設(shè)計(jì)，一種防止議會(huì)侵入行政立法保留領(lǐng)域的制度保障，但是不管怎么樣，憲法委員會(huì)一旦得以建立，其地位和作用的發(fā)揮就不能完全依賴制憲者的設(shè)想。有學(xué)者就認(rèn)為，憲法條文的莊重并不能讓我們忘記制憲者對(duì)該建立的機(jī)構(gòu)作出一個(gè)清晰介紹的猶豫和困難。因此，應(yīng)該回憶一下憲法委員會(huì)創(chuàng)建的條件并分析一下1958年的制憲者們對(duì)這樣的一個(gè)機(jī)構(gòu)所持有的不確定的想法。就如同發(fā)生的那樣，驚訝于他們的大膽，制憲者們并不知道如何對(duì)待憲法委員會(huì)的創(chuàng)立，它們的猶豫既體現(xiàn)在所表現(xiàn)出來(lái)的關(guān)于憲法委員會(huì)的概念上，也體現(xiàn)在這個(gè)新機(jī)構(gòu)的組織上。[110]其實(shí)正是在這種猶豫和含糊的表達(dá)中，憲法委員會(huì)也獲得了未來(lái)發(fā)展的可能空間，其未來(lái)的角色是由其自身來(lái)把握和決定的，憲法委員會(huì)在合憲性審查實(shí)踐中的創(chuàng)造性就是在這種沒(méi)有禁止的規(guī)定中逐漸地孕育發(fā)展起來(lái)的，一方面，憲法委員會(huì)在其后的憲法實(shí)踐中逐漸地實(shí)現(xiàn)了對(duì)議會(huì)立法權(quán)保障的回歸，這意味著其超越了1958年憲法關(guān)于第34條和第37條的規(guī)定，另一方面，它也逐漸地實(shí)現(xiàn)了從權(quán)力監(jiān)督人到權(quán)利保障人的嬗變，特別是憲法委員會(huì)在合憲性審查實(shí)踐中把握了基本的主線，將自制與能動(dòng)相結(jié)合，在推動(dòng)法律秩序憲法化的同時(shí)，也成功地樹(shù)立了自己的憲法權(quán)威，并躋身共和國(guó)重要國(guó)家機(jī)關(guān)行列。[111]
如果考察憲法委員會(huì)成立以來(lái)半個(gè)多世紀(jì)的實(shí)踐，可以發(fā)現(xiàn)其在設(shè)立之初的十年左右的時(shí)間里表現(xiàn)得頗為溫順。有學(xué)者就指出，其轉(zhuǎn)折點(diǎn)就是1971年的那個(gè)裁決，而事實(shí)上，1960——1970年的一系列裁決已經(jīng)在為此做出準(zhǔn)備。這使得憲法委員會(huì)能夠跳出制憲者所圈定范圍的陰影。毋庸置疑，1958年的憲法委員會(huì)是一個(gè)虛弱的機(jī)構(gòu)；但是今天，憲法委員會(huì)無(wú)疑已經(jīng)成為一個(gè)權(quán)威的機(jī)構(gòu)。這種調(diào)整需要以審慎、耐心、微妙的活動(dòng)來(lái)實(shí)現(xiàn)，以新的機(jī)會(huì)來(lái)擺脫過(guò)去的意志給予它的安排和設(shè)計(jì)，超越制憲者的束縛，實(shí)現(xiàn)憲法委員會(huì)的重新定位和新生。[112]1971年的“結(jié)社自由案”是憲法委員會(huì)開(kāi)始尋找機(jī)會(huì)進(jìn)行突破和轉(zhuǎn)型的標(biāo)志，之后1974年的憲法修改又?jǐn)U大了憲法委員會(huì)獲得提請(qǐng)審查的機(jī)會(huì)，這為憲法委員會(huì)的角色的轉(zhuǎn)變提供了契機(jī)和制度上的保證，這一系列的變化堪稱是憲法委員會(huì)的“第二次誕生”。[113]而在1980年代之后，特別是“左右共治”（cohabitations）時(shí)期，憲法委員會(huì)則以其超然和獨(dú)立性贏得了各方的信任和尊重，并樹(shù)立了自己的合法性和權(quán)威。[114]在2008年7月的憲法修改之后，法國(guó)又制定了相關(guān)的組織法來(lái)將憲法委員會(huì)合憲性先訴審查制度進(jìn)行具體化，[115]這就使得合憲性審查成為常態(tài)，憲法委員會(huì)在法律生效之后依然可以進(jìn)行合憲性審查，在完善法國(guó)合憲性審查制度的同時(shí)，更是實(shí)現(xiàn)了憲法委員會(huì)合憲性審查實(shí)踐和公民權(quán)利救濟(jì)的密切結(jié)合。
五、結(jié)語(yǔ)
法蘭西民族是一個(gè)富有理性、充滿激情和創(chuàng)造力的民族，一方面，法國(guó)人鐘情于其悠久的歷史與光榮的傳統(tǒng)。“法國(guó)人傾向于從歷史角度上看問(wèn)題，這一習(xí)慣對(duì)法國(guó)的政治生活和民主制度所起作用影響很大�！盵116]而另一方面，法國(guó)人又喜歡浪漫的變化。托克維爾曾這樣評(píng)價(jià)法蘭西民族：“這個(gè)民族的主要本性經(jīng)久不變，以至在兩三千年前人們?yōu)樗串?huà)的肖像中，就可辨出它現(xiàn)在的摸樣；同時(shí)，它的日常思想和毫無(wú)又是那樣多變，以至最后變成連自己也料想不到的樣子�！盵117]這一切都對(duì)法國(guó)的憲政發(fā)展過(guò)程產(chǎn)生深刻的影響。不論是民主合法性的確立與鞏固，還是分權(quán)制度的完善與優(yōu)化，以及合憲性審查制度的建立和演進(jìn)，都彰顯著法蘭西民族獨(dú)特的個(gè)性和卓爾不群的追求。事實(shí)上，法國(guó)憲政的發(fā)展就是其文化不斷進(jìn)行自我更新和充實(shí)的過(guò)程，新的憲法制度和憲政實(shí)踐源源不斷地注入法國(guó)文化，在改變著法蘭西的同時(shí)也與其文化融為一體，法國(guó)社會(huì)的變遷不斷地在憲法上形成投射，其與憲法的互動(dòng)已日漸擺脫機(jī)械、笨拙并漸趨佳境。憲法的變遷不僅承載了法蘭西民族的光榮和夢(mèng)想，也記錄了法蘭西的衰敗與頹廢，同時(shí)還昭示著法國(guó)社會(huì)及其制度未來(lái)發(fā)展完善的方向。在這個(gè)意義上，“憲法不僅僅是一個(gè)治國(guó)之大器，還是這個(gè)國(guó)家的臉孔，并反映著這個(gè)國(guó)家的性格”。[118]
注釋:
*本文是作者承擔(dān)的2011年國(guó)家社科基金重大攻關(guān)項(xiàng)目《中國(guó)特色人權(quán)發(fā)展道路研究》（項(xiàng)目號(hào)11&ZD072）的階段性研究成果。
[1] 學(xué)術(shù)界一般認(rèn)為，1799年的霧月政變是法國(guó)大革命終結(jié)的標(biāo)志。也有觀點(diǎn)認(rèn)為，1794年7月雅各賓派統(tǒng)治的結(jié)束即意味著法國(guó)大革命的終結(jié)。還有一種觀點(diǎn)則認(rèn)為，1830年七月王朝的建立才是法國(guó)大革命終結(jié)的標(biāo)志，因?yàn)槠咴峦醭c波旁王朝依然存在血統(tǒng)關(guān)系，代表頑固封建勢(shì)力的波旁王朝在法國(guó)的消亡才是大革命結(jié)束的標(biāo)志。
[2] 所謂三級(jí)會(huì)議即由三個(gè)階級(jí)代表全體國(guó)民而參加的會(huì)議，其中第一階級(jí)是教會(huì)，第二階級(jí)是貴族，第三階級(jí)則是新興的資產(chǎn)階級(jí)和城市平民、農(nóng)民等。國(guó)王路易十六召開(kāi)三級(jí)會(huì)議的主要目的是想盡快通過(guò)解決政府財(cái)政、經(jīng)濟(jì)危機(jī)的方案。
[3] 這個(gè)演變是由第三等級(jí)通過(guò)投票作出決定的方式完成的，這意味著，其權(quán)力來(lái)源的合法性和正當(dāng)性基本上得到解決。
[4] 由于路易十六國(guó)王反對(duì)將三級(jí)會(huì)議改為國(guó)民議會(huì)，因此不允許其代表進(jìn)入三級(jí)會(huì)議會(huì)場(chǎng)，于是，1789年6月20日，第三等級(jí)（Tiers état）代表在附近一個(gè)網(wǎng)球館集會(huì)。在眾多市民的支持下，他們宣誓：若憲法不被制定通過(guò)，則決不解散。578名第三等級(jí)代表除一名代表之外皆在誓言上簽字。此舉表明，政治正當(dāng)性源于人民及其代表而非君主，因此，此宣言亦被視為是法國(guó)大革命的序曲。
[5] “國(guó)民主權(quán)原則”的確認(rèn)主要體現(xiàn)在《人權(quán)宣言》第3條的規(guī)定：“所有主權(quán)的原則其本質(zhì)在于屬于國(guó)民。任何團(tuán)體、個(gè)人均不得行使未明確授予的權(quán)力�！� “權(quán)力分立原則”的確認(rèn)則主要體現(xiàn)在第16條的規(guī)定：“凡個(gè)人權(quán)利無(wú)保障，分權(quán)未確立的社會(huì)就沒(méi)有憲法�！�
[6] 路易十六國(guó)王于1791年9月13日表示接受制憲會(huì)議通過(guò)的憲法，并于次日（即9月14日）宣誓忠于該憲法。9月30日，制憲會(huì)議自行解散。
[7] 國(guó)民主權(quán)原則主要體現(xiàn)在1971年憲法第3 條的規(guī)定：“主權(quán)屬于國(guó)民：人民的任何部分以及任何個(gè)人均不得擅自行使。” 關(guān)于分權(quán)原則，1791年憲法將兩種權(quán)力，即立法權(quán)和行政權(quán)，授予不同的機(jī)構(gòu)并相互區(qū)別，行政權(quán)由國(guó)王行使，立法權(quán)屬于一院制的國(guó)民大會(huì)。參看Bertrand Mathieu, Michel Verpeaux, Contentieux constitutionnel des droits fondamentaux, L.G..D.J, 2002, P122-123.
[8] Bertrand Mathieu, Michel Verpeaux, Droit constitutionnel, PUF, 2004, P84.
[9] 這里所謂的普選只是應(yīng)然的，因?yàn)橹挥惺种坏墓駞⒓恿送镀�。參看Bertrand Mathieu, Michel Verpeaux, Droit constitutionnel, PUF, 2004, P84, p88.
[10] 參看Jean-Jacques Chevallier, Histoire des institutions et des régimes politiques de la France de 1789 à 1958, Armand Colin, 2001, p76. Louis Favoreu(Coordonnateur), Droit constitutionnel, Dalloz, 2004, p469. 此憲法草案在提交公民投票時(shí)雖然獲得了通過(guò)，但是大量的選民投了棄權(quán)票。
[11] 1793年《人權(quán)宣言》與1789年《人權(quán)宣言》的名字完全一致，都是Déclaration des droits de l'homme et du citoyen。相比而言，1793年《人權(quán)宣言》比1789年《人權(quán)宣言》要更長(zhǎng)一些，一共有33條，更強(qiáng)調(diào)對(duì)于平等的尊重，更重視對(duì)經(jīng)濟(jì)自由和財(cái)產(chǎn)權(quán)的保護(hù)，其確認(rèn)了國(guó)民主權(quán)原則，規(guī)定了普選制度，因而也更具有民主的特征。參看Bertrand Mathieu, Michel Verpeaux, Droit constitutionnel, PUF, 2004, P84, p90.
[12] Louis Favoreu(Coordonnateur), Droit constitutionnel, Dalloz, 2004, p468-469.
[13] 三位臨時(shí)執(zhí)政分別是：拿破侖、西耶斯、羅歇•迪科。
[14] 李曉兵，《憲法與“戰(zhàn)刀” ——西耶斯與拿破侖》，《法制日?qǐng)?bào)》，2009年8月24日，周末版。有學(xué)者對(duì)此評(píng)論認(rèn)為，西耶斯在談?wù)搼椃ú莅傅倪^(guò)程中，僅把拿破侖視為自己的“戰(zhàn)刀”。在敗下陣來(lái)之后才發(fā)現(xiàn)，拿破侖這把戰(zhàn)刀并不是任人使喚的，真正被人利用的絕非他人，恰恰是自己。參看呂一民：《法國(guó)通史》，138頁(yè)，上海，上海社會(huì)學(xué)院出版社，2002。
[15] 關(guān)于此機(jī)構(gòu)的憲法設(shè)計(jì)及其實(shí)踐的詳細(xì)介紹與論述，見(jiàn)本文第四部分。
[16] 此次公民投票的結(jié)果是，3 568 885票贊成，8 374反對(duì)。參看呂一民：《法國(guó)通史》，142頁(yè)。
[17] 此次公民投票的結(jié)果是，3 572 329票贊成，2 569反對(duì)。參看呂一民：《法國(guó)通史》，145頁(yè)。
[18] 大革命中施行的革命歷法延至1806年1月1日停止使用，1807年5月28日法令最后一次使用“根據(jù)共和國(guó)憲法”這些政治表達(dá)。1808年10月22日法令首次用“法蘭西帝國(guó)”取代“法蘭西共和國(guó)”，法國(guó)第一帝國(guó)的制度逐漸確立。參看郭華榕：《法國(guó)政治制度史》，220頁(yè)，北京，人民出版社，2005。
[19] 這部憲法文件的主要起草者是法國(guó)著名的政治思想家貢斯當(dāng)（Benjamin Constant），他作為自由主義分子曾對(duì)拿破侖寫(xiě)過(guò)措辭激烈的文章，但后來(lái)拿破侖卻多次邀請(qǐng)他到塞納河畔的杜伊勒里宮（Tuileries）協(xié)助起草新的憲法。有學(xué)者認(rèn)為，1815年的憲法文件是貢斯當(dāng)?shù)挠^點(diǎn)和拿破侖的要求相互妥協(xié)的產(chǎn)物，而且從來(lái)沒(méi)有付諸實(shí)施，但它始終是一個(gè)以財(cái)產(chǎn)權(quán)為基礎(chǔ)、具有較廣泛公民權(quán)的立憲君主制的立法設(shè)計(jì)樣板。參看:[法]貢斯當(dāng)：《古代人的自由與現(xiàn)代人的自由》，閻克文，劉滿貴譯，12頁(yè)，上海，上海人民出版社，2003。
[20] 此次公民投票的結(jié)果是，1 305 206票贊成，4 206票反對(duì)，500萬(wàn)人棄權(quán)。參看郭華榕：《法國(guó)政治制度史》，230頁(yè)。
[21] 有學(xué)者認(rèn)為，1830年憲章是對(duì)1814年憲章的重復(fù)和修訂之后的第二版，盡管修改不多，但基本立場(chǎng)有了顯著的不同。新的憲章未確認(rèn)君權(quán)源于神授，國(guó)王與議會(huì)之間達(dá)成了協(xié)議，甚至可以堪稱是政治契約的典范。參看Jean Gicquel, Droit constitutionnel et institutions politiques, Montchrestien, 1999, p411.
[22] 臨時(shí)政府出臺(tái)的選舉法規(guī)定了普選制，即賦予所有男性選民選舉權(quán)。1948年4月23日，依法舉行國(guó)民大會(huì)代表的選舉。
[23] 國(guó)民大會(huì)任命了18位憲法起草委員會(huì)委員，托克維爾也位列其中，其關(guān)于美國(guó)分權(quán)的認(rèn)識(shí)影響了1848年法國(guó)憲法的起草。參見(jiàn)Dominique Turpin, Droit constitutionnel, PUF, 2003, p384.
[24] 1848年憲法確立的憲政體制與美國(guó)的總統(tǒng)制有一定的相似性，比如總統(tǒng)由直接選舉產(chǎn)生，任期4年，不得連選連任�？偨y(tǒng)擁有行政權(quán)，得任命各部部長(zhǎng)且不向議會(huì)負(fù)責(zé)，得向議會(huì)發(fā)布國(guó)情咨文。參看Pierre Pactet, Institutions politiques, droit constitutionnel, Armand Colin, 1999, p276 ; Dominique Turpin, Droit constitutionnel, PUF, 2003, p385. 亦有學(xué)者認(rèn)為1848年憲法將總統(tǒng)制與初級(jí)議會(huì)制進(jìn)行對(duì)接，這將使得其實(shí)踐發(fā)生困難。參看Jean Gicquel, Droit constitutionnel et institutions politiques, Montchrestien, 1999, p416.
[25] Bertrand Mathieu, Michel Verpeaux, Droit constitutionnel, PUF, 2004, p109. 有學(xué)者認(rèn)為，“1848年憲法是抄襲共和八年憲法的結(jié)果，這是侄子對(duì)舅舅的模仿”。參看Jean Gicquel, Droit constitutionnel et institutions politiques, Montchrestien, 1999, p419.
[26] 此次公民投票的結(jié)果是，7 824 000票贊成，253 000票反對(duì)，2 055 000人棄權(quán)。參看郭華榕：《法國(guó)政治制度史》，342頁(yè)。
總共6頁(yè) [1] [2] [3] 4 [5] [6]
上一頁(yè) 下一頁(yè)
