[ 王瑜 ]——(2005-6-6) / 已閱9704次
歌星唱歌先取得詞曲作者同意
(十五的月亮不再十六“元”)
陳濤是歌曲《暗香》歌詞的著作權(quán)人,自2002年5月以來,北京現(xiàn)代力量文化發(fā)展有限公司未經(jīng)他許可,擅自組織其簽約歌手沙寶亮在多種場合演唱《暗香》。為此,陳濤將現(xiàn)代力量公司和沙寶亮等告上法庭,要求停止侵權(quán),賠禮道歉,賠償經(jīng)濟(jì)損失。
北京市朝陽區(qū)法院一審判決沙寶亮未經(jīng)陳濤許可不得演唱《暗香》,沙寶亮登報公開向陳濤賠禮道歉并賠償其4500元。
十五的月亮本來就不是十六“元”
很多年前,我們聽到這樣的感慨“十五的月亮,十六元”,講的歌曲《十五的月亮》的作者發(fā)表該歌曲只得到十六元的稿費,而唱這首歌的歌手卻紅遍全國,因為演唱這首歌而掙了很多的錢。
1990年頒布的《著作權(quán)法》第三十五條第二款的規(guī)定:“表演者使用他人已發(fā)表的作品進(jìn)行營業(yè)性演出,可以不經(jīng)著作權(quán)人許可,但應(yīng)當(dāng)按照規(guī)定支付報酬;”
歌手演唱別人寫的歌就是一種使用行為,他們到各地演唱,收取高額的出場費,當(dāng)然是營業(yè)性質(zhì)的演出。根據(jù)以上法律規(guī)定,雖然可以不經(jīng)過詞曲作者的同意,但是必須按規(guī)定支付報酬。這個 “規(guī)定”應(yīng)當(dāng)是確定支付標(biāo)準(zhǔn)的,它是怎樣的,很遺憾到現(xiàn)在都沒有看見。這樣的話,歌星只要象征性支付了一點點報酬就可以了。
盡管這對詞曲作者(即著作權(quán)人,下同)并沒有太大的保護(hù)力度,但是我們可以看到從1991年6月1日《著作權(quán)法》施行以后,詞曲作者獲得的報酬已經(jīng)不僅僅只有稿費,歌手進(jìn)行營業(yè)性演出都要支付相應(yīng)的報酬給詞曲作者。
十五的月亮不再十六“元”
2001年10月27《著作權(quán)法》進(jìn)行了修改,新修改的《著作權(quán)法》第三十六條:“使用他人作品演出,表演者(演員、演出單位)應(yīng)當(dāng)取得著作權(quán)人許可,并支付報酬!
這個規(guī)定與舊的規(guī)定有兩個根本的變化,第一,不再區(qū)分演出是否是營業(yè)性,第二,歌手唱歌要先取得著作權(quán)人的同意,這樣主動權(quán)在著作權(quán)人手里,報酬的多少由著作權(quán)人說了算,談不成的話,歌手就不要唱了。
著作權(quán)人還有更多的利益,《著作權(quán)法》第三十九條:“錄音錄像制作者使用他人作品制作錄音錄像制品,應(yīng)當(dāng)取得著作權(quán)人許可,并支付報酬。錄音錄像制作者使用改編、翻譯、注釋、整理已有作品而產(chǎn)生的作品,應(yīng)當(dāng)取得改編、翻譯、注釋、整理作品的著作權(quán)人和原作品著作權(quán)人許可,并支付報酬!钡谒氖䲢l:“廣播電臺、電視臺播放他人未發(fā)表的作品,應(yīng)當(dāng)取得著作權(quán)人許可,并支付報酬!薄
我們可以看到新修改的《著作權(quán)法》加強(qiáng)了對著作權(quán)人的保護(hù),更加注重著作權(quán)人的經(jīng)濟(jì)利益的保護(hù)。一首歌被創(chuàng)作出來,有人要去演唱,這個演唱由被制作成光碟,影帶出售,還可能被人放到網(wǎng)絡(luò)上更為廣泛地傳播。不管怎么使用,詞曲作者始終是權(quán)利的源頭,后面的人想使用這歌曲來獲得收益都應(yīng)當(dāng)向詞曲作者的支付報酬,否則就是構(gòu)成侵權(quán),要向著作權(quán)人賠償,還要被行政處罰。
《著作權(quán)法》制定修改這么多年,我們終于看到有人拿取法律的武器堅決維護(hù)自己的權(quán)益,這讓人感到欣慰。
作者:王瑜律師,電話:010-51662214
電子郵件:lawyerwy@263.net。
網(wǎng)站:http://www.rjls.cn,中文“軟件律師”