[ 沈海龍 ]——(2008-3-17) / 已閱7732次
當(dāng)心“自愿達(dá)成”未被提起上訴的判決內(nèi)容
沈海龍
某區(qū)人民法院在一起未成年人劉堯（化名）起訴母親要求增加撫育費(fèi)一案中，認(rèn)定劉堯的撫養(yǎng)費(fèi)給付標(biāo)準(zhǔn)，是父母離異時(shí)經(jīng)過二審法院調(diào)解達(dá)成。但是，表達(dá)該標(biāo)準(zhǔn)的句詞均引自一審判決書，有在上訴期內(nèi)關(guān)離異判決、撫養(yǎng)費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)的判決，劉堯母親瞿某未提起上訴，她僅對(duì)財(cái)產(chǎn)判決不服。因此，劉堯在上訴狀中一并就法院撫養(yǎng)費(fèi)給付標(biāo)準(zhǔn)是“自愿達(dá)成”的認(rèn)定，提出異議。其理由是：
一、二審調(diào)解前，一審中未被提起上訴的判決內(nèi)容已對(duì)雙方當(dāng)事人產(chǎn)生法律約束力。
（2004）亭民一初字第N號(hào)《民事判決書》判決準(zhǔn)予劉堯父母離婚，并判決：“被告瞿某每月負(fù)擔(dān)劉堯撫養(yǎng)費(fèi)100元，從2004年10月份起自其獨(dú)立生活止�！鄙显V期內(nèi)，瞿某僅對(duì)財(cái)產(chǎn)判決不服提起上訴，在二審答辯中，劉堯父親也明確提出：“離婚判決已經(jīng)生效�！狈ㄔ簩�(duì)上訴請(qǐng)求進(jìn)行調(diào)解，形成了（2005）第X號(hào)《民事調(diào)解書》，該法律文書表述：“本案在審理過程中，經(jīng)本院主持調(diào)解，雙方當(dāng)事人自愿達(dá)成如下協(xié)議：一、劉某與瞿某婚姻離異。二、瞿某自2004年10月起每月給付劉堯撫養(yǎng)費(fèi)100元，至劉堯獨(dú)立生活時(shí)止�！�2007年11月，劉堯起訴要求瞿某提高撫養(yǎng)費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)，審理后形成的判決書稱原告訴稱：“經(jīng)鹽城市中級(jí)人民法院調(diào)解，被告瞿某自2004年10月起每月給付原告撫養(yǎng)費(fèi)100元�！睂�(duì)于100元標(biāo)準(zhǔn)是經(jīng)調(diào)解達(dá)成的措辭，劉堯的法定代理人不能接受，除非理解為“經(jīng)鹽城市中級(jí)人民法院調(diào)解，（根據(jù)生效的《民事調(diào)解書》）被告瞿某自2004年10月起每月給付原告撫養(yǎng)費(fèi)100元。”
我國《民事訴訟法》第141條規(guī)定：“最高人民法院的判決、裁定，以及依法不準(zhǔn)上訴或者超過上訴期沒有上訴的判決、裁定，是發(fā)生法律效力的判決、裁定�！痹摲ǖ�147條第1款規(guī)定：“當(dāng)事人不服地方人民法院第一審判決的，有權(quán)在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向上一級(jí)人民法院提起上訴。”因?yàn)椤芭袥Q”分別針對(duì)當(dāng)事人的特定訴訟請(qǐng)求，所以，不存在因當(dāng)事人不服某一訴求的不滿足或不公正對(duì)待，而被視為對(duì)全部判決的不服。即民訴法上述條款中“判決”的真實(shí)內(nèi)涵是指“對(duì)有關(guān)訴求的判決”或任意判決項(xiàng)。上訴人所不服的有關(guān)訴求的判決以外的判決，依法則屬“超過上訴期沒有上訴的判決”，是發(fā)生法律效力的判決。所以，瞿某在上訴期內(nèi)僅對(duì)財(cái)產(chǎn)判決表示不服，離婚判決及撫養(yǎng)費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)判決已經(jīng)生效，對(duì)劉堯父母的法律約束力已形成。
只要在上訴期內(nèi)未就有關(guān)訴求的判決提起上訴，上訴期屆滿，未被提起上訴的判決內(nèi)容就對(duì)雙方當(dāng)事人產(chǎn)生不依其個(gè)人意志轉(zhuǎn)移的法律約束力。
二、對(duì)于已生效的判決內(nèi)容，即使自愿受其約束也不成立民法意義上的“自愿達(dá)成”。
自愿達(dá)成，體現(xiàn)當(dāng)事人雙方從事民事活動(dòng)的自愿原則。“自愿原則的實(shí)質(zhì)，就是在民事活動(dòng)中當(dāng)事人的意思自治。即當(dāng)事人可以根據(jù)自己的判斷，去從事民事活動(dòng)，國家一般不干預(yù)當(dāng)事人的自由意志，充分尊重當(dāng)事人的選擇。其內(nèi)容應(yīng)該包括自己行為和自己責(zé)任兩個(gè)方面。自己行為，即當(dāng)事人可以根據(jù)自己的意愿決定是否參與民事活動(dòng)，以及參與的內(nèi)容、行為方式等；自己責(zé)任，即民事主體要對(duì)自己參與民事活動(dòng)所導(dǎo)致的結(jié)果負(fù)擔(dān)責(zé)任�！保ㄒ苑沙霭嫔纭秶宜痉ǹ荚囕o導(dǎo)用書》第三卷第6頁）
分析二審調(diào)解書中延自一審判決且未被提起上訴的部分，是否體現(xiàn)雙方當(dāng)事人的自由意志。若以冠于“自愿達(dá)成協(xié)議”項(xiàng)下為由，認(rèn)定撫養(yǎng)費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)為自愿達(dá)成，則劉堯父母離異，也是父母自愿的結(jié)果。但在一審中父母是被判決離異，不容置疑，在上訴期內(nèi)瞿某又確未對(duì)離異判決表示不服。對(duì)于雙方當(dāng)事人均未對(duì)人身關(guān)系判決不服的情況下，二審法院不存在超出訴訟請(qǐng)求來調(diào)解劉瞿二人重修舊好，使婚姻關(guān)系不解除的可能。劉父起訴要求離婚，上訴期滿后，離婚判決的效力狀況已經(jīng)確定或基本確定，所以劉父不存在向?qū)Ψ阶髫?cái)產(chǎn)割讓上的妥協(xié)，而意圖瞿某同意離異主張的主觀動(dòng)機(jī)，瞿某也沒有離與不離的意志的自由。他們都沒有以自愿的方式為“自己行為”的條件和自由。從“自己責(zé)任”的角度分析，離異與否是基于判決內(nèi)容的生效，從生效之日起，相應(yīng)法律后果即不以雙方當(dāng)事人的意志為轉(zhuǎn)移而形成，與其后的調(diào)解書中的條款沒有必然聯(lián)系；所以，雙方當(dāng)事人在簽署相關(guān)《民事調(diào)解書》后，其承擔(dān)的結(jié)果，也不是以自由意志表達(dá)共同的思想所導(dǎo)致的結(jié)果。由此，劉堯父母的離婚，仍然是判決離婚，而不是調(diào)解離婚，不能因二審對(duì)離婚訴訟中不服有關(guān)判決的部分進(jìn)行調(diào)解，而一概認(rèn)為離婚的性質(zhì)變成調(diào)解離婚，除非離婚判決被提起上訴。
三、簽收書行為不具有證明調(diào)解書中的協(xié)議條款“自愿達(dá)成”的充分性，厘清“自愿達(dá)成”的欺詐性，在一定條件下有利于維護(hù)有關(guān)當(dāng)事人合法權(quán)益。
被冠在“自愿達(dá)成如下協(xié)議”下的婚姻離異，依據(jù)法律規(guī)定，不屬于調(diào)解離婚的情形，當(dāng)然也就可以推知，所謂“自愿達(dá)成”不體現(xiàn)雙方當(dāng)事人的真實(shí)意思，同樣延自未被提起上訴的一審撫養(yǎng)費(fèi)給付標(biāo)準(zhǔn)的判決內(nèi)容，也并非劉瞿二人“自愿達(dá)成”，鹽城市中級(jí)人民法院僅是出于制作上的便利，將未被提起上訴的一審判決在二審調(diào)解書中“列入”，以便于進(jìn)一步明確人身關(guān)系、撫養(yǎng)關(guān)系等，以及此后涉及執(zhí)行時(shí)的需要。雙方當(dāng)事人簽收調(diào)解書，是調(diào)解書對(duì)雙方當(dāng)事人產(chǎn)生法律約束力的依據(jù)，所以簽收行為，表明雙方當(dāng)事人認(rèn)同該調(diào)解書中確定的權(quán)利義務(wù)關(guān)系及自愿接受其約束，簽收行為本身不反映雙方當(dāng)事人在簽收前對(duì)調(diào)解書的協(xié)議項(xiàng)下的全部條款依自由意志自愿達(dá)成。
厘清與離婚有關(guān)的二審調(diào)解書中常見的“自愿達(dá)成”的欺騙性在于：一是有助于預(yù)防法院故意設(shè)置陷阱侵犯一方當(dāng)事人權(quán)益，以明示的“自愿達(dá)成”，規(guī)避有關(guān)當(dāng)事人在簽收后向法院提出被欺詐或逼迫的主張；二是對(duì)于一方故意歪曲事實(shí)導(dǎo)致?lián)狃B(yǎng)費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)過低的情形，在增加撫養(yǎng)費(fèi)訴訟中，子女得以舉證該故意歪曲事實(shí)，主張侵權(quán)行為導(dǎo)致的撫養(yǎng)費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)不當(dāng)減少。
二OO八年一月三十日
