- 編號(hào):49260
- 書(shū)名:菲律賓民法典/外國(guó)民法典譯叢
- 作者:蔣軍洲譯
- 出版社:廈門大學(xué)
- 出版時(shí)間:2011年8月
- 入庫(kù)時(shí)間:2011-10-25
- 定價(jià):40
圖書(shū)內(nèi)容簡(jiǎn)介
編輯推薦語(yǔ) 這本《菲律賓民法典》由蔣軍洲譯。對(duì)《菲律賓民法典》進(jìn)行全景式的透析是難以做到的,但以麻雀之眼梳理一下它的體例編排、主要制度設(shè)計(jì)仍是可行的。作為大陸法系與英美法系融合的典型之一,《菲律賓民法典》既有傳統(tǒng)的羅馬法制度又有新的英美法規(guī)則,而且二者和平地共處于一部法典之內(nèi),這再次說(shuō)明,法律的實(shí)用主義本性和工具主義的本質(zhì)。如果我們能夠搞清楚一個(gè)制度的基礎(chǔ)并且清楚地了解其運(yùn)行機(jī)制,那么我們真的沒(méi)有必要去理會(huì)它到底是大陸法上的還是英美法上的,須關(guān)注的只是如何將它與既有的體系調(diào)和。這應(yīng)該對(duì)我國(guó)的立法是一點(diǎn)啟示。其二,在一部民法典之內(nèi)應(yīng)保持一貫的立場(chǎng)應(yīng)該是一個(gè)我們必須注意的事項(xiàng)。像菲律賓這樣在價(jià)值論上在不同領(lǐng)域作出不同規(guī)定的方法,并不值得效仿。其三,對(duì)外國(guó)制度的吸收借鑒,一定要先搞清楚它的根源和運(yùn)行機(jī)理。否則,不但我們?cè)诶碚撋蠒?huì)陷于被動(dòng)狀態(tài),而且會(huì)引起司法界的無(wú)所適從。
圖書(shū)目錄
《菲律賓民法典》的保守與創(chuàng)新——代譯者序
版本說(shuō)明
縮略語(yǔ)指南
序題
第一編 人
第一題 民事人格
第二題 國(guó)籍和住所
第三題 婚姻
第四題 法定別居
第五題 夫妻之間的權(quán)利和義務(wù)
第六題 夫妻之間的財(cái)產(chǎn)關(guān)系
第七題 家庭(n)
第八題 父權(quán)和親子關(guān)系
第九題 扶養(yǎng)
第十題 葬禮(n)
第十一題 親權(quán)
第十二題 子女的照管和教育
第十三題 姓的使用(n)
第十四題 不在
第十五題 準(zhǔn)治產(chǎn)和成年年齡
第十六題 民事登記
第二編 財(cái)產(chǎn)、所有權(quán)及其限制
第一題 財(cái)產(chǎn)的分類
第八題 妨害(n)
第九題 財(cái)產(chǎn)登記
第三編 取得所有權(quán)的不同方式
預(yù)備性規(guī)定
第一題 先占
第二題 智力創(chuàng)造
第三題 贈(zèng)與
第四題 繼承
第二題 所有權(quán)
第三題 共有
第四題 某些特殊財(cái)產(chǎn)
第五題 占有
第六題 用益權(quán)
第七題 利用他人土地的權(quán)利或地役權(quán)
第五題 時(shí)效
第四編 債與合同
第一題 債
第二題 合同
第三題 自然之債
第四題 禁止反言(n)
第五題 信托(n)
第六題 買賣
第七題 互易或互換
第八題 租賃
第九題 合伙
第十題 代理
第十一題 借貸
第十二題 寄托
第十三題 射幸合同
第十四題 和解和仲裁
第十五題 保證
第十六題 質(zhì)押、抵押和不動(dòng)產(chǎn)典質(zhì)
第十七題 非合同之債
第十八題 損害賠償
第十九題 債權(quán)的并存和債權(quán)的優(yōu)先權(quán)